Erato is a workbench for writing short stories and novels. Build your story chapter by chapter, keep track of your characters and let AI help where it fits — suggesting the next chapter, turning an outline into prose or enriching a finished scene with atmosphere and sensory detail.

Everything runs locally. The language model and the image generator work directly on your graphics card; your texts and pictures never leave your computer and there is no subscription.

  • Chapters and outlines — text, outline and version history for every chapter
  • Characters — a character library shared across stories, plus a cast for each chapter
  • AI assistance — prose from outlines, language and consistency revisions, enriching a scene without changing the plot, a custom system prompt per story
  • Illustrations and portraits — cover, chapter illustrations and character portraits that keep a character's likeness across scenes; stylised or realistic
  • PDF export — book layout in A4, A5 or paperback, optionally on parchment
  • NVIDIA, AMD and Intel graphics via Vulkan acceleration; on NVIDIA RTX cards with plenty of memory the installer picks the faster CUDA automatically

The app downloads models from its built-in catalogue into a folder of your choice. Updates are offered automatically.

Screenshots

Erato
Erato
Erato
Erato
Erato
Erato

What's new

Přidáno

  • Instalátor pro Windows sám vybere grafickou akceleraci: na kartách NVIDIA RTX s 20 GB paměti a víc nainstaluje rychlejší CUDA, u 12–16 GB se zeptá, jinde použije Vulkan (funguje na NVIDII, AMD i Intelu).
  • Automatické aktualizace: aplikace sama zjistí novou verzi a nabídne ji ke stažení (Nastavení → O aplikaci, upozornění i v postranním panelu).
  • Obsazení kapitoly — u každé kapitoly lze určit, které postavy v ní vystupují.
  • Tlačítko „Obohatit" doplní do hotového textu smyslové detaily a atmosféru beze změny děje.
  • Volitelný pergamenový vzhled stránek při exportu do PDF.
  • Vlastní systémový prompt pro každý příběh.
  • Přepínač stylu obrázků (stylizovaný / realistický) a vlastní složka pro modely.
  • Kopírování postavy z příběhu do knihovny postav.

Změněno

  • Jediný engine llama.cpp s akcelerací přes Vulkan — funguje na kartách NVIDIA, AMD i Intel a instalátor je výrazně menší.
  • Velké modely se rozloží mezi grafickou kartu a operační paměť; stahování modelů běží více spojeními naráz.
  • Postavy v ilustracích věrněji odpovídají svým portrétům.

Opraveno

  • Aplikace po aktualizaci už jen neblikne oknem a nezavře se.
  • Generování textu se nezacyklí v opakování stejných slov.